Ιntikam (Εκδίκηση) - Eπεισόδιο 13 trailer με ελληνικούς υπότιτλους Περίληψη επεισοδίου

Ιntikam (Εκδίκηση) - Eπεισόδιο 13 με ελληνικούς υπότιτλους Περίληψη επεισοδίου

Intikam, δηλαδή εκδίκηση, λέγεται το σίριαλ στο οποίο πρωταγωνιστεί η Μπερέν Σαάτ. Η Μπερέν Σαάτ είναι γνωστή στην Ελλάδα ως Φατμαγκιούλ στο σίριαλ Fatmagul και Μπιχτέρ στο Πειρασμός.



Το σίριαλ παίζεται αυτή τη σεζόν στην Τουρκία και αποτελεί η τούρκικη εκδοχή της αμερικάνικης σειράς του ABC TV "Revenge".


Ιntikam (Εκδίκηση) - Eπεισόδιο 13 με ελληνικούς υπότιτλους Περίληψη επεισοδίου

Η Yagmur βλέπει το βίντεο καθώς ο πατέρας της λέει ότι έχει άλλη μια κόρη..το όνομά της είναι Cemre..είναι η κόρη της Shahika!
Η Shahika προειδοποιεί την Yagmur αν θέλει να παντρευτεί τον Emre μόνο για τα λεφτά δεν θα το επιτρέψει,όσο ζει!
Ο Emre λέει στην Asli να πάει μαζί του να διαλέξει ένα δαχτυλίδι για την Yagmur,επειδή θα της ζητήσει να τον παντρευτεί.. αλλά η Asli δεν είναι πολύ ευχαριστημένη γνωρίζοντάς το.. η Cemre λέει δεν μπορεί να έρθει γιατί βοηθάει τον Baris επειδή έχει μπελάδες εξαιτίας της!
Ο Baris συλλαμβάνεται.. η Cemre είναι χαρούμενη που δεν θα πάει στην Αμερική.
Η Yagmur λέει στον Hakan το επόμενο βήμα της στο οποίο ο Haldun θα μάθει ποιος είναι ο πραγματικός πατέρας της Cemre!
Ο Haldun ευχαριστεί τον Baris που έσωσε την κόρη του..
Ο Iskil πηγαίνει στο καφέ του Ruzgar και λέει στην Derin ότι ξέρει ότι αυτή έκαψε το σπίτι του!!
Η Shahika λέει ότι ο Emre πρόκειται να παντρευτεί, και δεν είναι δουλειά της, δεν το ήθελε με τίποτα!
Δεν θέλει την εταιρεία, αν ο Emre παντρευτεί την Yagmur αυτό ίσως να είναι το τέλος του!
Ο Emre καλεί την Cemre θα χρειαστεί τη βοήθειά της να κλέψει το δαχτυλίδι της Yagmur γιατί πρόκειται να την παντρευτεί, χρειάζεται το μέγεθος του δαχτυλιδιού της.
Ο Ruzgar πραγματικά πιστεύει ότι η Derin έκαψε το σπίτι του, επειδή δεν ήταν σπίτι το προηγούμενο βράδυ!
Η Asli πηγαίνει και λέει στον Ruzgar ότι ο Emre πρόκειται να παντρευτεί την Yagmur μόνο επειδή θέλει την εταιρεία, αν ο Ruzgar αγαπά την Yagmur αυτή είναι η τελευταία του ευκαιρία!
Ο Ruzgar λέει είναι επιλογή της Yagmur ..
Η Cemre κλέβει το δαχτυλίδι της Yagmur, και λέει ότι πραγματικά την αγαπάει..αυτό απλώς βγήκε από την καρδιά της..
Ο Haldun λέει ότι ξέρει πως θέλει να παντρευτεί την Yagmur για να σώσει την μητέρα του! Και αυτή θα είναι άσχημη επιλογή και αυτός θα είναι ο μόνος που δεν θα είναι χαρούμενος! Ο Emre λέει ότι πρόκειται να παντρευτεί την Yagmur ούτως ή άλλως..
Η Derin πηγαίνει στο σπίτι της Yagmur κατηγορώντας την γιατί το έκανε αυτό..τώρα όλοι πιστεύουν ότι αυτή ήταν, αλλά αυτή ξέρει ότι ήταν η Yagmur! Η Yagmur είπε ότ δεν ήταν αυτή, είναι σίγουρη πως ήταν η Shahika επειδή θέλει να ξεφορτωθεί την κόρη του Adil Celik ..Η Yagmur πιστεύει πως το καλύτερο για την Derin θα ήταν να φύγει..
Η Asli λέει στη Shahika ότι σήμερα είπε στον Ruzgar ότι ο Emre πρόκειται να παντρευτεί την Yagmur,πίστεψε ότι θα το σταματούσε.. η Shahika είναι νευριασμένη που το έκανε χωρίς την άδειά της.
Ο Iskil λέει ότι η Derin το έκανε..και ότι έκλεψε και τα βίντεο! Και αν η αλήθεια γίνει γνωστή είναι νεκρή!
~Ο Haldun βλέπει το βίντεο που ο Adil είπε ότι η Cemre είναι κόρη του!
Ο Emre λέει στην Cemre ότι και ο πατέρας του δεν θέλει αυτόν τον γάμο..και ότ η μητέρα του έχει την Asli στην ιδιοκτησία της!
Ο Haldun ρωτά την Shahika είναι αλήθεια ότι η Cemre είναι δική του κόρη?! Η Shahika λέει ναι..ο Haldun ρωτά πως θα κοιτάζει τα πρόσωπα των παιδιών της πια?!
Ο Emre καλεί την Yagmur έξω απόψε.
Ο Baris λέει στον Ruzgar να μην ανησυχεί για τον γάμο της Yagmur! Ο Ruzgar λέει ότι η Derin έκαψε το σπίτι του Iskil!
Ο δικηγόρος είναι αρκετά θυμωμένος που η Shahika δεν του είπε τα πάντα..Η Shahika λέει σττην Asli να καλέσει την Derin απόψε εδώ..
Ο Hakan θέλει να γιορτάσει τη νίκη τους..η Yagmur λέει ότι δεν την ρώτησε ακόμα. Ο Hakan βλέπει ότι η Yagmur ανησυχεί..η Yagmur λέει ότι είναι επειδή θυμάται ότι ο πατέρας της ήθελε να παντρευτεί την Shahika!
Ο Emre είναι θυμωμένος που η Shahika επιβλέπει όλα του τα βήματα..θα δει ότι πραγματικά αγαπά την Yagmur!
Η Derin λέει στον Ruzgar ότι ίσως να ήταν η Shahika που έκαψε το σπίτι! Ο Ruzgar λέει ότι ξέρει πως κρύβει κάτι..!
Ο δικηγόρος λέει στην Yagmur ότι η Shahika γνωρίζει ότι ο Haldun ξέρει την αλήθεια..αλλά η Yagmur παίζει με τη φωτιά!
Η Yagmur λέει ότι χρειάζεται τη βοήθειά του πρέπει να ξεφορτωθούν την Derin!
Η Shahika φοβάται ότι η Derin θα πει ότι ο Adil ήταν μαζί της! Η Shahika είναι σίγουρη ότι αυτή έστειλε αυτά τα βίντεο..
Η Shahika λέει στον δικηγόρο ότι πρέπει να βρει αν η Derin είναι η πραγματική κόρη του Adil. Και ότι η αλήθεια για την Cemre δεν πρέπει να μαθευτεί!
Ο Haldun φωνάζει στην Cemre να πάει στο δωμάτιό της!
Η Shahika καλεί τον φίλο του Adem ότι χρειάζεται την βοήθειά του..
Ο Hakan βλέπει ότι κάτι απασχολεί τον Ruzgar..ο Ruzgar λέει ότι η Derin άλλαξε κάπως..
Ο Ruzgar λέει στην Yagmur ότι είναι χαρούμενος που σκοπεύουν να παντρευτούν.
Ο Emre λέει στην Shahika ότι δεν θα αλλάξει γνώμη.. σκοπεύει να ζητήσει από την Yagmur να τον παντρευτεί! Η Shahika του δίνει το δαχτυλίδι της να την ζητήσει με αυτό!
Η Derin είναι θυμωμένη που η Shahika την απειλεί..ο Hakan λέει να είναι υπομονετική με αυτό..δεν μπορούν να βρουν την αλήθεια!
Η Shahika και η Asli τους βλέπουν από το παράθυρο.. η Shahika λέει ότι ο Emre θα το μετανιώσει!
Ο Emre λέει ότι ξέρει πως γνωρίζονται μόλις λίγες εβδομάδες.. αλλά δεν μπορεί να ζήσει χωρίς αυτήν!
Ο άντρας φλερτάρει με την Derin, αλλά αυτή λέει ότι έχει φίλο!
Ο Emre λέει ότι το δαχτυλίδι που του έδωσε η μητέρα του για την Yagmur..είναι μοναδικό!
Ο Haldun λέει στην Cemre πως το καλύτερο για εκείνη είναι να επιστρέψει στη μητέρα της!
Η Shahika καλεί τον άντρα ότι πήρε τα βίντεο, θα του στείλει τα χρήματα.
Η Yagmur θέλει να πάει στη Shahika να την ευχαριστήσει για το δαχτυλίδι..ο Emre συμφωνεί αλλά ήθελα να είναι μόνο μαζί της όλη μέρα!
Ο Hakan λέει στην Derin ότι μπορεί να ευχαριστεί το εαυτό της για το τι έγινε γιατί παίζει με την φωτιά!
Η Shahika βλέπει το βίντεο καθώς ο Adil είπε ότι ξέρει πως μετά από όλα είναι ο Haldun και απειλεί την Shahika!
Η Asli λέει στον Emre και η Yagmur έρχεται..
Ο Baris είναι περίεργος γιατί ο άντρας πήρε μόνο την τσάντα της Derin..
Η Yagmur ευχαριστεί την Shakiha για το δαχτυλίδι.. η Shahika λέει ότι είναι ακόμα ενάντια στον γάμο, και λέει πως έδωσε το δαχτυλίδι μόνο επειδή ήθελε να το ξεφορτωθεί όπως και αυτήν!
Η Cemre καλεί τον Emre να του πει πως ο Haldun την έστειλε στην μητέρα της..
Η Derin λέει στον Baris ότι πίσω από τη ληστεία είναι οι Arsoy!
Η Cemre λέει στην Yagmur ότι ο πατέρας της την πέταξε από το σπίτι..ότι τώρα δεν έχει κανέναν..η Yagmur λέει όχι, επειδή αυτή και ο Emre θα είναι πάντα στο πλευρό της! Η Cemre την ευχαριστεί και λέει πως είναι σαν αδερφή της..
Ο δικηγόρος λέει ότι το τεστ DNA ήταν θετικό ..η Cemre και η Derin είναι αδερφές..και ότι πρέπει να ξέρει τα πάντα για την σχέση της με τον Adil..η Shahika δεν θέλει να μιλήσει γι’ αυτό και τον πετάει έξω..!
Ο Hakan λέει στην Yagmur ότι ο Ruzgαr είχε πληγωθεί εξαιτίας της..η εκδίκησή της άρχισε να αγγίζει και τους κοντινούς της ..!
Ο Emre είναι περίεργος γιατί ο πατέρας του πέταξε έξω την Cemre..λέει ότι η μητέρα του έκανε πολλά λάθη..αν θέλει να μάθει περισσότερα.. να ρωτήσει τη μητέρα του!
Ο δικηγόρος λέει πως δεν θα το συνεχίσει αυτό επειδή όχι μόνο ο Haldun και η Shahika θα πληγωθούν, αλλά επίσης και η αδερφή της η Cemre!
Ο Ruzgar θέλει να μάθει ποιος το έκανε..η Derin λέει ότι δεν ξέρει..ο Ruzgar βλέπει ότι η Derin κρύβει κάτι, αλλά θέλει να μάθει τι..!
Η Yagmur διαβάζει το γράμμα του πατέρα της όπου γράφει πώς να μάθει να συγχωρεί τους ανθρώπους!
Η Cemre επιστρέφει στην Shahika..θέλει να μείνει μόνη..η Shahika γυρίζει πίσω στον χρόνο όταν έμεινε έγκυος και πήραν μακριά τον Adil.. ο Haldun είπε να μην ανησυχεί τα έκανε όλα για το γιο της!
Η Derin λέει ότι θα πει την αλήθεια στον Ruzgar ή θα φύγει..η Yagmur ψιθυρίζει στον Ruzgar ότι λυπάται..
Η Yagmur λέει ότι αν θέλει μπορεί να πει τα πάντα στον Ruzgar..η Derin πρόκειται να φύγει..
Η Shahika λέει στον Emre ότι ο πατέρας της Cemre είναι ο Adil Celik..ο Emre σοκάρεται αλλά υπόσχεται πως θα είναι στο πλευρό της!
Η Yagmur λέει στον Hakan ότι παρατάει την εκδίκησή της αφότου είδε τι συνέβη στον Ruzgar..
Το αποχαιρετιστήριο γράμμα της Derin: Όσο βρίσκομαι εδώ θα βρίσκεσαι σε κίνδυνο, θα σε αγαπώ για πάντα!
Ο Emre λέει στην Cemre ότι ο πατέρας της θέλει να μείνει για λίγο μόνος.. όλα θα πάνε καλά!
ΟEmre λέει στην Yagmur ότι τελικά κατάλαβε γιατί η μητέρα του και ο πατέρας του δρούσαν περίεργα..επειδή είχαν ένα μυστικό..! Η Cemre είναι κόρη του Adil Celik! Η Yagmur λέει ότι θα είναι πάντοτε στο πλευρό του!

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:: Χριστίνα Β.

Η μετάφραση έγινε από τη σελίδα Turkish Series Greek Subs Videos

Διάβασε περισσότερα στο exoumenea.blogspot.com